Showing posts with label love stories. Show all posts
Showing posts with label love stories. Show all posts

09 October, 2017

Vayro

O Vyara,

Kehvay che ke Sangat ni asar lagta vaar nathi lagti,
Shu malyo che mara vahlam tu aaj-kal ma?
Tari ada mane aje judi chata janeli lage che.
Thodi thodi thandi
ne thodi thodi uni.
dittu mara vhalam na natkhat mijaj jevi lage che.

Haji kal nij vaat karu,
Tara thanda-thanda sparsh thi
mara chanchal mann ne shant kari gayo.
Thando shwas lidhoj hato
ke aje chedti karva avi gayo
sarad sarad gati thi uno-uno bheti gayo.
Shu malyo che mara vahlam tu aaj kal ma?
Tari ada mane aje judi chata janeli lage che,
Thodi thodi thandi
ne thodi thodi uni.
dittu mara vhalam na natkhat mijaj jevi lage che.

Nathi shanti thi jhapva deto,
nathi jhadpi leva deto.
Pun sachu kahu toh mari aa haar ma apdo prem jeeti jai che
eni khushi che.
Tari ada mane aje judi chata janeli lage che.
Thodi thodi thandi,
ne thodi thodi uni.
dittu mara vhalam na natkhat mijaj jevi lage che.

29 February, 2016

Prem ni Vednaa..

Artwork in Mall

 Prem માં  રહેલ વિશ્વાસ  કહે  છે કે
"હૂં નહીં રહૂં ત્યારે તું મને યાદ કરીશ."
Prem માં રહેલ કચાસ પૂછે છે કે
"તને મારી યાદ આવશે ?"
When there is trust,
Love says "you will remember me when I am gone"
When there is doubt,
Love asks "would you remember me"?

 છે Prem ના પાસા બે :
એક જવા ઈચ્છે છે કે પ્રેમ ની યાદ આવે,
ને એક યાદ કરાવે છે કે કે Prem  જાય છે,
 હાય રે ! વેદના....
Two sides of love coin 
one wants to go, to be remembered
one reminds you, that love is going.
Oops! Love!
PS: લાગી આવ્યું ને?
Touched?

Excerpt from another beautiful song:
Bas itna hai tumse kehna
Main rahun ya na rahun
Tum mujh mein kahin baaki rehna..


15 February, 2016

Chal! Aaje kahij de





શું તું જોઈ શકે છે:
કે દર સાંજે,
આ ઝરુખે 
હૂં તારી આતુરતા થી રાહ જોવું છું?
Can you see,
how eagerly, 
I wait for you,
every evening at this nook?

કેહવા માટે તોહ:
મારો તારા માટેનો લગાવ  , 
બે ઘડી નો (અતઃ એક રાતનો )  છે.

વિચારવા માટે તોહ:
મારો તારા માટેનો લગાવ ,
દૂર દેશી (અતઃલાંબુ અંતર ) છે.

If you look at it,
 we have one night stands.
If you think about it,
we are in a long distance relation.
 

આમ તારા દર સાંજે
જવાનો મને ગમ નથી
ફરી જયારે તું મલવા આવે છે તોહ:
તું નજરે પડતાજ,
મારા મુખ પર ની મલકાત,
 ને આંખોની ચમકને
શું તું જોઈ શકે છે ?
I am not disheartened 
to see you go every evening.
But, can you see the spark in my eyes and 
smile on my face when I see you again?


શું તું પણ મને એટલીજ પસંદ કરે છે?
કેહ છે તોહ તને સૂરજ દેવ
ને મારા મંદિર માં રહેલ દેવને છે અંગ મારા જેવા;
તોહ શું તું મને કોઈ દિન,
એક મસ્ત મજા ની જાદુ ની જ્હ્પ્પી
 કે હોઠોં ની પપ્પી,
આપી મને કહીશ:
હા, હૂં પણ તને ચાહું  છું ?

Do you love me too?
People call you Sun-God,
And the God in my temple has organs like me.
So, would you someday,
give me a tight hug or a kiss,
And say , 
Yes, I love you too?


My best goodbye to you of 2015!
If the sun could reply,
it would be something like this:
Excerpt from one of my latest favorite songs:
Jab raat koi na dhale
Subah main ban jaaunga
Bahaane se tere lab chhu loonga
Naa hoke bhi ho jaaunga

25 January, 2012

U & I - Change


If  You had to word my presence in your life, how would it be?
Incomplete, as a sentence, without punctuation.

Why does your definition of You change more frequnetly than the weather in weather forecast.
Change, is the only constant thing that I have embraced in my life.


Do you see me as someone who would complete You?
As much, as  I would breathe to live.


Do you agree, this is the saddest teddy couple?
You amaze me in more ways than I can imagine.
Surprise,  is the element of  ever lasting love and beauty.


PS: You can visit My mutes for more You & I dialogues.

26 June, 2011

With love

W for what?
PS: posted for ABC Wednesday


What is it about you that makes me revisit fairytale in bright daylight with wide open eyes,
What is it about you that makes me smile when you cross my thoughts.
What is it about you that makes me long for you the first thing in morning at times,
What is it  about you that makes me fly on cloud nine to receive your call at unexpected times,
What is it about you that i call you by different names,
What is it about you that i crossed the societal norms,
What is about you that makes me want to be at the receiving end,
What is it about you that makes me feel i own you though i lost you ages ago,


13 September, 2010

i hate luv storys

I hate you for dragging me this far
I hate you for making me fall in love again
I hate you for making me addicted to you
I hate you for putting me to the most peaceful sleep every night
I hate you for making my mornings difficult to begin without your tweet
But amidst all the hatred I still love the way you make me feel when you are with me.


Seasons, People, and Events change for the better. 
But, I wanna hold you as you are, because its you whom I adore. 
Nor someone you were nor someone you can be.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...